10. oktober 2021

»Se je med otroškimi stripi letos najpogosteje prevajalo francoske stripe.«

žirija
ocenjevalna komisija
Žirija je opazila prevladovanje prevodov francoskih stripov med otroškimi izdajami.
Tema: Podelitev nagrad zlatirepec za stripovske izdaje
druge omembe v viru:
ključne besede:
Gašper Krajnc Charles Burns Jaka Vukotič Žiga X. Gombač Joanna Sfar Lewis Trondheim Ana Barič Moder
strip nagrade zlatirepec izvirni strip prevodni strip
Vir

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
14. oktober 2024

»Bobičeva kreativna raba jezika na široko odpira polje otroške ustvarjalnosti.«

Nina Bunjevac
neznana vloga
V utemeljitvi za strip Mala Mara je avtorica pohvalila kreativnost jezika.
Tema: Festival stripa Tinta
druge omembe v viru:
ključne besede:
Nina Bunjevac Anna Haifisch Noemie Marsily Milan Erič Milanka Fabjančič Bojan Albahari Yuval Harari David Polonsky Ari Folman
strip nagrade festival zlatirepca
Podrobnosti | Vir
10. oktober 2021

»Mešanica obojega, zavitega v prisrčen humor z ravno pravšnjo količino otroške žlehtnobe.«

žirija
ocenjevalna komisija
Žirija je opisala strip Znamenitni kot kombinacijo poučne vsebine in humorja za otroke.
Tema: Podelitev nagrad zlatirepec za stripovske izdaje
druge omembe v viru:
ključne besede:
Gašper Krajnc Charles Burns Jaka Vukotič Žiga X. Gombač Joanna Sfar Lewis Trondheim Ana Barič Moder
strip nagrade zlatirepec izvirni strip prevodni strip
Podrobnosti | Vir
5. januar 2022

»Napovedal je, da bo izdaja 'še naprej pridobivala vrednost', saj cene t. i. vintage stripov po njegovih besedah še rastejo.«

Vincent Zurzolo
iz Comic Connecta
Vincent Zurzolo iz Comic Connecta je napovedal rast vrednosti izdaje prvega stripa Hulka.
Tema: Prodaja stripa Hulka
druge omembe v viru:
ključne besede:
Vincent Zurzolo
Hulk strip dražba vrednost
Podrobnosti | Vir
17. december 2020

»Njen opus je prepričljivo pripomogel k prepoznavnosti in priljubljenosti francoskega stripa in risoromana v Sloveniji.«

žirija
ocenjevalna komisija
Žirija je poudarila pomemben prispevek prevajalke k prepoznavnosti francoskega stripa v Sloveniji.
Tema: Nagrada za najboljši prevod iz francoščine
druge omembe v viru:
ključne besede:
Katja Šaponjić Penelope Bagieu Renald Luzier
strip prevod francoščina nagrada risoroman
Podrobnosti | Vir
4. julij 2024

»s stripom Bobri prekinil dosedanje večletno ustvarjanje, ki se je vrtelo predvsem okoli ilustracije knjig in otroške literature, tudi slikanic, čeprav si je že od malega želel delati stripe in risane filme.«

Peter Škerl
ilustrator
Peter Škerl razlaga, kako je delo na stripu Bobri prekinilo njegovo prejšnje delo in izpolnilo njegove dolgoletne sanje.
Tema: Stripi in literatura
druge omembe v viru:
ključne besede:
Tadej Golob Uroš Grilc Peter Škerl Barbara Rogelj
strip literatura Bobri Janez Jalen Tadej Golob Ljubljansko barje
Podrobnosti | Vir
3. november 2022

»Najini intervali med izdajami so tako dolgi, da najbrž ni založbe, ki bi bila pripravljena na naju čakati tako dolgo.«

Boris Benko
član glasbene skupine Silence
Benko govori o dolžini intervalov med izdajami njihovih albumov.
Tema: Glasbena skupina Silence in njihov novi album
druge omembe v viru:
ključne besede:
Boris Benko Primož Hladnik Carla Gustava Junga
glasbena skupina album intervju
Podrobnosti | Vir
7. junij 2024

»Prepričan sem, da bo prišel dan, ko bo Ukrajina na našem nebu videla enaka letala, kot smo jih včeraj videli na normandijskem nebu.«

Volodimir Zelenski
ukrajinski predsednik
Zelenski je izrazil upanje glede prihodnosti francoskih letal v ukrajinskem nebu med govorom francoskim poslancem.
Tema: Mednarodna politika in vojaška pomoč
druge omembe v viru:
ključne besede:
Volodimir Zelenski Joe Biden Maria Zaharova
Ukrajina Francija ZDA vojaška pomoč Mirage 2000 rakete
Podrobnosti | Vir
28. julij 2021

»Res je, da istih testov najbrž ne bi delali v La Creuse ali Bretaniji.«

Emmanuel Macron
francoski predsednik
Macron je priznal razlike v obravnavi glede jedrskih poskusov med Francosko Polinezijo in francoskimi pokrajinami.
Tema: Jedrski poskusi v Francoski Polineziji
druge omembe v viru:
ključne besede:
Emmanuel Macron Lena Lenormand
Francija Francoska Polinezija jedrski poskusi
Podrobnosti | Vir
31. oktober 2021

»Celo če so živeli več sto let pred nami.«

Kozma Ahačič
komentator
Kozma Ahačič opisuje podobnosti med velikimi ljudmi in reformatorji v stripu.
Tema: Stripovska predstava Reformatorji na odru
druge omembe v viru:
ključne besede:
Boštjan Gorenc - Pižama Nik Škrlec Kozma Ahačič Fran Ramovš
reformacija strip slovenski jezik predstava
Podrobnosti | Vir