»Pri nas so to profesionalni igralci, ker izkušnje kažejo, da so za to najprimernejši. To je mojstrstvo, zato je nujno, da je prevod res dober, da zadeva stoji.«

»Prevajanje za sinhronizacijo ima največ tehničnih ovir od vseh prevajanj.«

»Prevajanje za sinhronizacijo ima največ tehničnih ovir od vseh prevajanj, saj mora biti prevod ravno toliko dolg, kot lik odpira usta.«

»Delo prevajalca sledi podobi. Slika je na prvem mestu, prevod mora upoštevati sliko.«

»Idealno bi bilo, da se jih zavrti vseh 20 hkrati, a to je skoraj nemogoče, saj bi se res morali vsi v istem trenutku.«

»Brez sinhronizacije med izvajalci to ne bo mogoče.«

»Lepo je biti eden tistih, ki učijo risane junake govoriti slovensko. Prijetno, kompleksno in odgovorno delo, saj lahko risanke odločilno vplivajo na otrokov kulturni in jezikovni razvoj in ostanejo globoko v spominu še v zrelih letih.«

»Pred nekaj trenutki sem prejel odlično novico. Sinhronizacija elektroenergetskega sistema baltskih držav s sistemom celinske Evrope je uspešno zaključena.«

»Absolutno, zagotovo, nedvoumno, da, da, da, da.«