»Kombinacija lakote, podhlajenosti in omočenosti bo povzročila, da jih bo mnogo poginilo. Vsi čakamo na to, da bi se čim prej otoplilo, da bodo žuželke spet v zraku, da bodo preživele lastovke lahko lovile in potem nadaljevale pot v bolj toplo afriško okolje.«
»Lastovke v primerih dolgotrajne ohladitve in dežja težje letijo, zaradi umika letečih žuželk, njihove glavne hrane, pa pogosto stradajo. V zavetju čakajo na izboljšanje razmer, nemalokdaj pa se tudi stiskajo druga k drugi, da tako ohranjajo telesno toploto.«
»Azil za prostoživeče živali se v takih primerih zelo hitro napolni, zato lahko manjšemu številu lastovk pomagamo tudi sami. Namestimo jih na suho in toplo, dodatno pa jim lahko ponudimo hrano – ličinke mokarjev (dostopni v bolje založenih trgovinah za hišne ljubljenčke).«
»Čeprav si Gould nikoli ni jemal zaslug za ilustracije ptic, je večkrat pisal o grobih skicah, ki jih je naredil in na podlagi katerih so njegovi umetniki naslikali končne risbe.«
»Vsa razsežnost dogodka se bo razkrila šele v naslednjih dneh, ko bodo ljudje po vsem Chicagu začeli najdevati poginule ptice. Pogosto vidimo, da se ptice zaletijo v steklo, nato pa še kar nekaj časa letijo, huje poškodovane, nazadnje pa po nekaj urah poginejo.«
»Smrdokavra na primer večkrat živi v duplih visokodebelnih sadovnjakov in se hrani na ekstenzivnih travnikih. Že na tem primeru lahko vidimo, kako zahtevno je lahko varovanje ene same živalske vrste.«
»Če je moški partner promiskuiteten, je to razumljeno kot zmanjšanje njegove predanosti, saj so njegova pozornost in resursi razdeljeni med več ženskih primerkov.«
»Selitev lahko vodi tudi v situacije, ko se par izgubi in pristane na različnih krajih ali pa na poti eden od partnerjev pogine – Song to označuje kot 'ločitev po spletu nesrečnih okoliščin'.«
