Ključna beseda: Kanada

»Gre za edini festival, izključno posvečen prevajanju leposlovja in humanistike, za svoje poslanstvo pa si je zadal izboljšati in razširiti kulturo prevodne kritike pri nas.«

»Vidim hiše v oceanu, vidim razbitine, kako plavajo povsod – tu imamo popolno uničenje.«

»Strašljivo je.«

»Vse pozivamo, naj ostanejo na varnem in sledijo navodilom lokalnih oblasti ter potrpijo naslednjih 24 ur.«

»Ko se bosta zavezništvu pridružili Finska in Švedska, bo od osmih arktičnih držav sedem članic Nata, pravi Stoltenberg. Zato je skrajni sever za našo varnost strateškega pomena. Najkrajša pot do Severne Amerike za ruske rakete in bombnike gre čez severni tečaj.«

»Skrajni sever je zelo pomemben za Kanado in za Nato v celoti. Rusija je okrepila svoje sile na tem delu sveta, obnovila zapuščene sovjetske vojaške postojanke, severna območja pa izkorišča tudi za preizkušanje najnovejšega orožja.«

»Ponižno prosim za odpuščanje za zlo, ki ga je nad domorodnim prebivalstvom izvedlo toliko kristjanov. Žal mi je. Prosim za odpuščanje, še posebej za to, kako so številni člani Cerkve in verskih skupnosti sodelovali, ne nazadnje z brezbrižnostjo, v projektih kulturnega uničevanja in prisilne asimilacije.«

»Prostor, kjer smo se zbrali, mi ponovno obuja globok občutek bolečine in obžalovanja, ki ga imam zadnjih nekaj mesecev.«

»To je omogočilo, da so se začeli tudi nestaroselski prebivalci zavedati, da so se v internatskih šolah dogajale nedopustne stvari.«

»Na poti k ozdravitvi je potrebno tudi odpuščanje.«

»Opravičiti bi se morali tisti, ki so zagrešili zlorabe.«

»Gazprom nima niti enega dokumenta, ki bi dokazoval, da lahko Siemens prepelje plinsko turbino za kompresijsko postajo Portovaja iz Kanade, kjer je na popravilu.«

»Če pride turbina s popravila, bo to omogočilo povečanje obsega dobave.«

»Brez zadostne dobave plina bo nemško gospodarstvo v velikih težavah, Nemci pa v nevarnosti, da ne bodo mogli ogrevati svojih domov ob prihodu zime.«

»Nevaren precedens, ki bo oslabil sankcije proti Rusiji.«

»Kanada ne bo popustila pri pritisku na ruski režim.«

»Danes smo vas razočarali. Lahko smo in bomo boljši.«

»Situacijo označil za nesprejemljivo.«

»Obe državi sta zdaj bližje polnemu članstvu, ki bo okrepilo zvezo Nato. Pozivamo vse članice Nata, naj hitro dokončajo svoje postopke ratifikacije in s tem nasprotnikom zmanjšajo možnosti vpletanja.«

»Upam, da bo sodni postopek za odobritev sporazuma hiter in da bodo ljudje in družine lahko dobili gotovost in rešitev, za katero so prosili.«

»Dobrodošli na danskem otoku.«

»Razen uporabe strelnega orožja za šport ali lov ni razloga, zakaj bi kdor koli v Kanadi potreboval orožje v vsakdanjem življenju.«

»Ker vidimo, da je nasilja s strelnim orožjem vse več, je naša dolžnost ukrepati.«

»Izpraznili smo inventar kanadskih oboroženih sil, obstajajo težave z zmogljivostjo.«

»Ko enkrat vidiš svetlobo, je težko iti nazaj v temo.«

»Vsak tukaj je imel svojo zgodbo izgube, tragedije.«

»Vedeli smo, da nas bo skušal Trudeau zatreti. Vedeli smo, da to prihaja.«

»Obveščeni smo bili, da so bila najdena trupla.«

»Temperatura vode je v tem trenutku grozljiva, zelo nizka.«

»Španska vlada 'zaskrbljeno spremlja' reševalno akcijo.«