»Serija je razsvetljenski projekt ameriške televizije v 90. letih. Mesto Cicely, v katerem se odvija zgodba, naj bi bilo v preteklosti provincialno, šovinistično brezzakonje. Z razsvetljenskim projektom dveh žensk, umetnic, lezbičnega para, dobi možnost, da postane Pariz ameriškega severa.«

»malo mesto znotraj mesta«

»Dodaten izziv zame ‒ kot da sem ga potrebovala ‒ je v tem, da upodabljam tisto kraljico, ki nam je malo bolj znana.«

»malo dvorano v mestu, namenjeno malim predstavam in majhnemu občinstvu«

»Mnogi otroci in mladi živijo v okoljih, kjer je dojemanje nasilja še vedno zavito v mizogine šale in v vsakodnevni komunikaciji še vedno najdejo mesto grobe besede.«

»Mešanica obojega, zavitega v prisrčen humor z ravno pravšnjo količino otroške žlehtnobe.«

»Zato si želi ustvarjalna ekipa tudi z nadaljnjimi primeri inšpektorja Birse upravičiti visoka pričakovanja gledalcev in utrditi prepričanje, da tudi v Sloveniji zmoremo v korak s kakovostno evropsko produkcijo nadaljevank.«

»Kot je ugotavljal, so nekatere rešitve zelo konkretne, druge pa zelo zavite.«

»V resnici lahko še enkrat začnemo od začetka ... Do takrat, ko bo serija na sporedu, bo minilo že deset let, in to minevanje časa bo mogoče občutiti tudi v seriji. Sama nadaljevanka ne bo podobna finalu osme sezone. Zdaj smo dobili priložnost, da napišemo nov finale.«